Idiomas y áreas de especialización
Palabras del Plata ofrece sus servicios de traducción, corrección, transcripción y localización, principalmente en español (latinoamericano y europeo) y en inglés (estadounidense y británico).
Además de gestionar proyectos especializados en inglés – español, Palabras del Plata puede ayudarle a cubrir sus necesidades en otros idiomas como el catalán, portugués, francés e italiano.
Palabras del Plata se especializa en una amplia variedad de temas, entre ellos:
- Derecho
- Doblaje y subtitulado
- Economía
- Educación
- Internet y páginas web
- TI y telecomunicaciones
- Literatura
- Marketing y publicidad
- Medicina
- Negocios y finanzas
- Sociología
- Turismo y gastronomía
¿Por qué es necesario un traductor profesional?
Porque el traductor profesional se especializó en los idiomas con los que trabaja, y por ello puede producir un texto claro y preciso en la lengua meta. Un texto confuso o erróneo puede causarle problemas innecesarios en su negocio.